Seré directo: a mí no me ha convencido el libro de Kaveh Akbar. Creo que tiene bondades que, en honor a la verdad, contaré en pocos segundos, pero a mí no me ha convencido. Porque, si lo pienso bien, llego a la conclusión de que podría haberme gustado mucho más si la historia hubiese sido de otra forma. ¿Qué ocurre? Que, entonces, no sería el mismo libro, no estaríamos hablando de ¡Mártir!, sino de otra cosa. No sé si mejor, igual o peor, pero sería otra cosa.

En fin, que allá voy.

Me gusta que la obra esté fragmentada, cómo muestra diferentes puntos de vista y tiempos, porque permiten a quien lee tener una visión completa de la historia —de eso hablaré, de forma no tan positiva, más abajo—. Esta división permite acercarnos a la vida de Cyrus, el protagonista, pero también a retales de su madre, de su padre o de su tío. Pequeños esbozos que ayudan a entender mejor algunos aspectos que se tratan.

También me gustan los capítulos dedicados a los sueños de Cyrus; sobre todo, el que está protagonizado por Roya, su madre, y Lisa Simpson. Una conversación inteligente, irónica y reflexiva que te hace pensar: «Menuda genialidad». Y, por supuesto, me gusta el capítulo dedicado al pervertido, páginas en las que la historia se vuelve surrealista y, a la vez, divertida, atractiva.

Hasta aquí, todo bien.

Toca hablar de lo que no me ha gustado tanto en esta reseña de ¡Mártir!. Lo más destacable es, quizás, que no entiendo bien qué me quiere contar el autor, no sé a dónde quiere ir. Están los mártires, la vida, la muerte, la identidad, la familia, el duelo, temas que se tratan de distintas formas a lo largo del libro. Sin embargo, me quedo con la sensación de que, al abordarlos, se queda en el camino.

Esto me lleva a la fragmentación de la obra. Si bien es interesante que el autor dedique capítulos a la familia de Cyrus —su madre, su padre, su tío—, el tratamiento se queda, según lo veo yo, corto; especialmente, si se tiene en cuenta que estas historias me han parecido mucho más atractivas que la del protagonista. Cyrus. Un protagonista que no me ha caído bien, al que no he entendido del todo porque su egocentrismo me ha impedido ver más allá. Ojo, no me importa que me caiga mal. No necesito que un personaje me caiga bien para que la historia me guste. Pero, en este caso, llega a ser tan insufrible que he desconectado de la historia en más de una ocasión.

Otro problema de ¡Mártir! es la edición. El libro está lleno de faltas de ortografía. Palabras que están escritas de una forma y, luego, de otras. Nombres de personajes mal escritos. Puntos que faltan y puntos que van donde no deberían ir. Errores que unx espera no encontrar en un libro y, sin embargo, encuentra. Una pena.

Termino esta reseña de ¡Mártir! con el siguiente mensaje: no es un mal libro. Hay quienes me han dicho abiertamente que les ha encantado, que les parece de lo mejor que han leído en muchos años. Por eso, te pido a ti, que lees estas palabras (si has llegado hasta aquí, claro), que le des una oportunidad para poder formar tu propia opinión. La mía, creo, ha quedado clara.